Series Review: ONLY MURDERS IN THE BUILDING: SEASON 1

สมองซีกซ้ายของสตีฟ มาร์ติน นำความสุขมาสู่การดูทีวีที่แพร่ระบาด
ในช่วงเวลาที่ได้รับผลกระทบจากโรคระบาดนี้ โดยที่ผู้คนใช้เวลาช่วงปิดโทรทัศน์กับโทรทัศน์ ผู้ชมจึงถูกแบ่งแยก บางคนหลงใหลในละครที่มืดมนหรือดิสโทเปีย (เช่น Squid Game) ที่เน้นไปที่ความชั่วร้ายของโลกและนำเสนอสถานการณ์ที่น่าสยดสยองซึ่งพลเมืองของตนถูกเอารัดเอาเปรียบหรือทารุณ คนอื่นๆ พยายามหลีกหนีจากความมืดมน แสวงหาการปลอบโยนจากทางเลือกที่มองโลกในแง่ดีซึ่งพบความสุขในโลก พวกเขาสวมกอดคอเมดี้ที่เฉลิมฉลองความดีของมนุษยชาติ ชื่นชมยินดีในความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน และเสนอเสียงหัวเราะไปตลอดทาง

ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว ความกระตือรือร้นของ Schitt’s Creek, Ted Lasso และล่าสุดคือ Only Murders in the Building (Disney+) สำหรับผู้ที่ติดตามอาชญากร 10 ส่วนและการแสดงตลกที่อาคารอพาร์ตเมนต์ Manhattan Beaux-Arts ที่ Arconia รางวัลมีมากมาย นำแสดงโดยผู้อำนวยการสร้าง สตีฟ มาร์ติน, มาร์ติน ชอร์ต และเซเลนา โกเมซ ซีรีส์นี้เป็นเหมือนงานรื่นเริงที่มีสีสันและเต็มไปด้วยความสุขและความประหลาดใจ เครดิตเปิดฉากที่สวยงามและมีชีวิตชีวาเป็นรางวัล เช่นเดียวกับขบวนพาเหรดของดารารับเชิญซึ่งรวมถึงทีน่า เฟย์, นาธาน เลน, สติง (!) และเจน ลินช์ เป็นโบนัสมีฉากเกลี้ยกล่อมเกมหมากรุกอันรุ่งโรจน์

ซีรีส์นี้สร้างขึ้นจากการผจญภัยของผู้อยู่อาศัยสามคนที่ Arconia: อดีตดาราทีวี Charles-Haden Savage (Martin) ผู้รักสันโดษ, Oliver Putnam (Short) โปรดิวเซอร์ละครบรอดเวย์ที่มีสีสันและ Mabel Mora (Gomez) ศิลปินผู้พิทักษ์ ในขั้นต้น พวกเขาเป็นคนแปลกหน้า โดยบังเอิญนั่งลิฟต์ร่วมกับทิม โคโน (จูเลียน ซิฮี) ที่ใกล้จะเสียชีวิตในเร็วๆ นี้ พวกเขาค้นพบว่าถึงแม้จะแตกต่างกัน พวกเขาต่างก็ติดตามพอดคาสต์อาชญากรรมที่แท้จริงซึ่งเป็นเจ้าภาพโดยตำนานในสนาม Cinda Canning (Fey) และเมื่อพบร่างของโคโนะในอพาร์ตเมนต์ของเขา นักสืบที่แต่งตั้งตนเองมารวมตัวกัน รวมตัวกันเพื่อสืบสวนในฐานะโอลิเวอร์ ซึ่งสัมผัสได้ถึงโอกาสทางธุรกิจ เปลี่ยนการหาประโยชน์ของพวกเขาให้เป็นพอดคาสต์

การเสียชีวิตของทิม โคโนเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับแผนการที่ซับซ้อนอย่างน่ายินดีที่ทำให้ต้องสงสัย แรงจูงใจ และปลาเฮอริ่งแดง ก่อนที่จอมวายร้ายของนักสืบจะถูกเปิดโปง มีการเปิดเผยเกี่ยวกับการหลอกลวงในห้องจัดงานศพ การโจรกรรมอัญมณี และการตายที่ Arconia เมื่อหลายปีก่อน พวกเขาส่วนใหญ่ไม่เกี่ยวข้อง แต่พวกเขาทำให้เรื่องราวกระเด้งไปพร้อม ๆ กัน

ความสนุกมาจากการได้ดูมาร์ติน ชอร์ต และโกเมซเป็นสามคนในการแก้ปัญหาอาชญากรรม จากการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้อยู่อาศัยในอาร์โคเนียและแฟนพอดคาสต์คนอื่นๆ และกับนักสืบวิลเลียมส์ (ดา’ไวน์ จอย แรนดอล์ฟ) ตำรวจหญิงซื่อๆ ที่ได้รับมอบหมายให้สืบสวนคดีที่อาจเป็นไปได้ ความตายที่น่าสงสัย
ในขณะที่มันดึงเอาเรื่องราวแนวอาชญากรรม-อาชญากรรมมาอย่างรู้เท่าทัน หนังตลกที่สร้างโดยสตีฟ มาร์ตินร่วมกับนักวิ่งโชว์และผู้อำนวยการสร้าง จอห์น ฮอฟฟ์แมน (เกรซและแฟรงกี้) เป็นเรื่องขี้เล่นและสร้างสรรค์ ทั้งตอนที่มีเสียงอู้อี้อย่างจงใจเผยจากมุมมองของธีโอ ดิมัส ผู้บกพร่องทางการได้ยิน (เจมส์ เคเวอร์ลี) เลี้ยวซ้ายอีกครั้ง สำรวจชีวิตส่วนตัวของนักสืบวิลเลียมส์ เกือบจะน่าแปลกใจที่ไม่มีตอนใดในมุมมองของแมวเลี้ยงที่อาจมรณกรรมกับ Tim Kono’s

สนามด้านซ้ายเป็นสถานที่ที่พหูสูตสตีฟมาร์ติน (นักแสดงตลก, นักแสดง, นักดนตรี, นักประพันธ์, ศิลปิน, นักเขียนการ์ตูน) มีความเจริญรุ่งเรืองมายาวนาน เขาไม่ได้วิ่งไปกับฝูง แต่ไล่ตามความสนใจและกำหนดจังหวะของตัวเอง ด้วยบทบาททางโทรทัศน์ที่ต่อเนื่องเป็นครั้งแรกของเขา Only Murders เติบโตขึ้นจากแนวคิดของเขาในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับดาราบรอดเวย์ที่มีอายุมาก การพบปะรับประทานอาหารกลางวันกับ Dan Fogelman (This is Us) และหุ้นส่วนการผลิตของเขา Jess Rosenthal ส่งผลให้เรื่องนี้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับซีรีส์นี้ ในการผลิต มาร์ตินได้แสดงความสามารถของเขากับคอนแชร์ตินารวมถึงของขวัญของเขาสำหรับการแสดงตลกแบบหวุดหวิด แม้ว่าอย่างหลังจะเป็นการรักษาที่ล่าช้าอย่างชาญฉลาดจนถึงตอนสุดท้าย

เป็นเรื่องสนุกมานานแล้วที่ได้ดูมาร์ตินและชอร์ตทำการ์ตูนด้วยกัน นับตั้งแต่ที่พวกเขาพบกันในปี 1986 ในการทำงานเรื่อง Three Amigos! The Father of the Bride ฉบับรีเมค โดยมาร์ตินเป็นพ่อแม่ที่มียศอย่างงงงวย และชอร์ตเป็นนักแสดงที่เกินบรรยาย นักวางแผนงานแต่งงานชั้นนำ Franck (ออกเสียงว่า “Fronk”) Eggelhoffer มีความยินดีเป็นอย่างยิ่ง อีกครั้งที่มาร์ตินเล่นแบบตรงไปตรงมาเป็นช็อตคัท มีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ดูโอลิเวอร์ของเขากวาดไปรอบๆ ละครในชุดเสื้อคลุมสีม่วงที่มองมาที่ฉันและผ้าพันคอที่หมุนวน เคี้ยวครีมและเล่านิทานอันไพเราะเกี่ยวกับชัยชนะและความยากลำบากในบรอดเวย์ของเขา โกเมซให้ความสมดุลระหว่างรุ่นและเพศและเป็นวงล้อที่สามที่มีชีวิตชีวา แม้ว่า Mabel จะมีบทพูดที่เฉียบขาดมากมาย แต่ตัวละครก็ยังดูไม่ค่อยสุกนักเมื่อเปรียบเทียบ

ตามประเพณีฮอลลีวูดที่ดีที่สุด ชายชราที่แปลกประหลาดและหญิงสาวที่ทะลึ่งสร้างครอบครัวโดยพฤตินัยและค้นหาความรู้สึกของจุดประสงค์และความเป็นเจ้าของเมื่อพวกเขาชื่นชมคุณสมบัติของกันและกันและยอมรับความล้มเหลวของกันและกัน เมื่อเป็นดาราในซีรีส์ตำรวจทีวี ชาร์ลส์ที่ได้รับบาดเจ็บก็ติดอยู่กับทางของเขาอย่างเงียบๆ และเสียใจกับความสัมพันธ์ที่สูญเสียไป โอลิเวอร์ที่ไม่อาจระงับได้นั้นคอยมองหาโปรเจ็กต์ใหม่ๆ ที่สามารถชุบชีวิตอาชีพของเขาและจัดหาเงินสดที่จำเป็นอย่างเร่งด่วนตลอดไป

มาเบลครอบครองอพาร์ตเมนต์ของป้าของเธอและพยายามไขความโศกนาฏกรรมในอดีตของเธอ การแสดงเป็นฝูงชนที่มีชีวิตชีวาของชาวอาร์โคเนียคนอื่นๆ ซึ่งรวมถึงแจน (เอมี่ ไรอัน) นักเล่นเบส และเท็ดดี้ ดิมัส (เลน) ราชาแห่งอาหารตามสั่ง ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องเนื้อไก่ห่อ

อัญมณีที่มีแง่มุมเป็นประกายมากมาย Only Murders in the Building คือหนึ่งในคอมเมดี้ที่สื่อถึงความประทับใจที่ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี และทำให้ผู้ชมอยากดูมากขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีเพราะเป็นตอนจบที่บ่งบอกว่าฤดูกาลที่สองกำลังจะมา

สิ่งหนึ่งที่ดี: มีเพียงการฆาตกรรมในอาคารเท่านั้นที่เล่นเป็นปริศนาฆาตกรรมนอร่า เอฟรอน
ละครโทรทัศน์ Hulu นำแสดงโดย Steve Martin, Martin Short, Selena Gomez และแจ๊กเก็ตที่ยอดเยี่ยมมากมาย

การแสดงใหม่เพียงอย่างเดียวที่ฉันสนใจเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงนี้คือ Hulu’s Only Murders in the Building รายการที่นักเขียน Rachel Handler กล้าที่จะถามว่าจะเป็นอย่างไรถ้า Nora Ephron สร้างปริศนาฆาตกรรม?

มีศูนย์กลางอยู่ที่กลุ่มอาชญากรที่คลั่งไคล้อาชญากรรมอย่างแท้จริงซึ่งเริ่มสร้างพอดแคสต์ของตัวเองหลังจากที่เพื่อนบ้านในอพาร์ตเมนต์เสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ลึกลับ Only Murders นำแสดงโดยสตีฟ มาร์ติน, มาร์ติน ชอร์ต, เซเลนา โกเมซ, Upper West Side ที่งดงามและงดงามในฤดูใบไม้ร่วงของนิวยอร์ก และอีกหลากหลาย ของแจ๊กเก็ตที่มีเสน่ห์

ชื่อของคอลัมน์นี้คือ “สิ่งหนึ่งที่ดี” ดังนั้นคุณอาจคาดหวังว่าจะได้ยินว่ามีเพียงการฆาตกรรมในอาคารเท่านั้น “ดี” ฉันไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ พล็อตเรื่องลึกลับเกี่ยวกับการฆาตกรรมซึ่งมีผู้ต้องสงสัยเช่นสติงเล่นด้วยตัวเองได้รับการอธิบายได้ดีที่สุดว่า “ไม่เป็นไร” เรื่องตลกมีแนวโน้มที่จะพึ่งพามุขตลกที่น่าเบื่อหน่ายกับมุขตลก (“การโทรรบกวนพวกเขาด้วยเหตุผลบางอย่าง!”) การแทงผิดสูตรเป็นครั้งคราวของรายการ ซึ่งรวมถึงตอนที่ไม่มีบทสนทนาใดๆ นั้นมีความโดดเด่นสำหรับความทะเยอทะยานที่น่ายกย่องมากกว่าการประหารชีวิตที่ไม่สม่ำเสมอ

สิ่งที่ฉันสามารถบอกคุณได้คือความรู้สึกนั้นไม่มีที่ติ

มีเพียง Murders in the Building ที่สร้างขึ้นโดยมาร์ตินและจอห์น ฮอฟฟ์แมน โดยมีผู้บริหารหลักทั้งสามคนโปรดิวซ์ร่วมกับฮอฟฟ์แมนและแดน โฟเกลแมน เท่านั้นคือนอร่า เอฟรอนในความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ต่อบรรยากาศ เช่นเดียวกับงานที่ดีที่สุดของ Ephron บรรยากาศนั้นเป็นบรรยากาศที่ Upper West Side ของนิวยอร์กเปล่งประกายในจินตนาการอันบริสุทธิ์ที่สุดของฤดูใบไม้ร่วงทั้งหมด: คมชัดอบอุ่นและโบฮีเมียน ใบไม้เป็นสีส้ม แสงเป็นสีทอง และอากาศหนาวเย็นและมีพลังงานรอบตัวคุณ สิ่งเดียวที่คุณทำได้เพื่อตอบโต้คือก้าวออกจากอพาร์ตเมนต์ที่ตกแต่งอย่างมีรสนิยมด้วยเสื้อสเวตเตอร์ขนาดใหญ่ที่โดดเด่นและน่ารักราวกับเป็นบ้า

ดังนั้นเราจึงได้ Selena Gomez เดินไปตามถนนในแจ็กเก็ตขน faux สีเหลืองดาวเรืองและกางเกงลายสก๊อต หน้าบึ้งหลังแว่นกันแดดไร้ที่ติของเธอ เราได้รับ Martin Short หมุนวนผ่านห้องโดยสารด้วยเสื้อโค้ทขนสัตว์สีม่วง Haider Ackermann พร้อมด้วยผ้าพันคอไหมสีม่วงที่ประสานกัน เราให้สตีฟ มาร์ตินเตรียมไข่เจียวหน้าพิมพ์ Ed Ruscha ในกล่องอัญมณีของครัวสีเขียวมรกต แน่นอนว่าตัวเลือกมีรากฐานมาจากตัวละคร (นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Dana Covarrubias ต้องการให้เสื้อผ้าของ Gomez ดูเหมือนเกราะ และผู้ออกแบบงานสร้าง Curt Beech ต้องการให้อพาร์ตเมนต์ของ Martin สะท้อนความมั่งคั่งในอดีต) แต่ส่วนใหญ่เป็นเรื่องเกี่ยวกับความรู้สึก

มีโครงเรื่องสำหรับความรู้สึกเหล่านี้ไม่ว่าจะมากหรือน้อยก็ตาม โกเมซ ชอร์ต และมาร์ตินต่างก็เล่นเป็นเพื่อนบ้านกันในอาคารอพาร์ตเมนต์ขนาดมหึมาและหรูหราที่เรียกว่าอาร์โคเนีย มาร์ตินเป็นอดีตนักสืบโทรทัศน์ที่ชื่อชาร์ลส์-ฮาเดน ซาเวจ ซึ่งสิ่งกระตุ้นทางสังคมที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวมาจากการถูกจดจำบนท้องถนน และใครที่เพิ่งถูกจดจำน้อยลงเรื่อยๆ เรื่องสั้นคือ Oliver Putnam ผู้กำกับบรอดเวย์ที่ห้อมล้อมด้วยของที่ระลึกจากอาชีพนักเลง โกเมซคือมาเบล หญิงสาวปิดปากคนหนึ่งซึ่ง—โอลิเวอร์และชาร์ลส์ทราบตั้งแต่เนิ่นๆ—ยังเด็กเกินไปและไม่ร่ำรวยพอที่จะอาศัยอยู่ในอาคารอย่างอาร์โคเนีย

ชาร์ลส์ โอลิเวอร์ และมาเบลล้วนแต่โดดเดี่ยวและโศกเศร้า แต่ก็มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือ พวกเขาเป็นแฟนตัวยงของพอดคาสต์อาชญากรรมตัวจริงเรื่องเดียวกัน การฆาตกรรมในอาคารเป็นเพียงข้ออ้างที่พวกเขาต้องเริ่มทำพอดคาสต์ของตนเองและดำดิ่งสู่ความลึกลับ แต่! ตัวละครหลักทั้งสามของเรากำลังปิดบังความลับของตัวเอง!

ดูสิ มันเป็นสิ่งแปลกใหม่หรือเปล่า? ไม่ แต่ใครจะสนล่ะ? มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ Mabel กำลังเสี่ยงโชค เธอสวมเสื้อคลุมตัวยาวที่ทำจากผ้าตุ๊กตาหมีที่ดูอบอุ่น ฉันรู้สึกอยากจะเผาทุกอย่างในชีวิตที่ไม่ได้สวมเสื้อโค้ทตัวนั้นให้ตัวเอง

สตรีมมิ่งทีวีและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Netflix ได้รับความนิยมเมื่อเร็ว ๆ นี้ด้วยชุดของการแสดงที่มีการออกแบบการผลิตที่ฉูดฉาดและนักแสดงที่มีชื่อเสียง แต่ท้ายที่สุดก็กลวงที่แกนของพวกเขา – การแสดงเช่น Queen’s Gambit และ Mare of Easttown และ White Lotus แสดงให้เห็นว่าใช้ความงามและ งบประมาณมหาศาลเพื่อนำเสนอตัวเองเป็นงานศิลปะที่สำคัญและล้มเหลวในการพิจารณาน้ำหนักของตัวเอง แต่สิ่งที่ทำให้เฉพาะการฆาตกรรมในอาคารไม่สามารถเข้าร่วมกลุ่มของพวกเขาได้ก็คือความรู้สึกของขนาดที่ถูกจำกัดไว้อย่างน่าดึงดูดใจ

มีเพียงการฆาตกรรมในอาคารเท่านั้นที่ไม่อยู่ภายใต้ภาพลวงตาว่ามีบางสิ่งที่สำคัญที่จะพูดเกี่ยวกับการกีดกันทางเพศ ความยากจน หรือลัทธิล่าอาณานิคม ไม่ได้มุ่งหมายที่จะสร้างสูตรที่น่าเคารพของซีรีส์ลึกลับทางทีวีขึ้นมาใหม่ มีการวิพากษ์วิจารณ์บางประเด็นเกี่ยวกับอาชญากรรมที่แท้จริงในฐานะประเภทหนึ่งและสถานะทั่วไปของการบังคับใช้กฎหมายในสหรัฐอเมริกา และจากนั้นก็ปล่อยให้อยู่คนเดียวได้ดี มันแค่ต้องการให้คุณรู้สึกเฉยๆ และด้วยเหตุนี้

ฉันอยู่ที่นี่เพื่อมัน ฉันต้องการสิ่งเดียวเท่านั้น นั่นคือการสวมใส่สบายและสวมเสื้อสเวตเตอร์ที่ไร้ที่ติและแก้ปัญหาอาชญากรรม มีเพียงการฆาตกรรมในอาคารเท่านั้นที่จะสนองความต้องการอันเรียบง่ายนั้นได้

มีเพียง Murders in the Building เท่านั้นที่สตรีมบน Hulu สำหรับคำแนะนำเพิ่มเติมจากโลกแห่งวัฒนธรรม โปรดดูเอกสารสำคัญ One Good Thing